大昔、ACOS2 というOSの端末はたしかかな入力しかなかったと思う
のでいまだに「かな入力」ですが、人に教える為にローマ字入力を
使えるようにしているのですが、両方使えるとやはりそれぞれ便利
な面、不便な面が良く解ります。
喫茶店
きっさてん
KISSATENN
着火点
ちゃっかてん
CHAKKATENN
CYAKKATENN
療養所
りょうようじょ
RYOUYOUJO
RYOUYOUJYO
ファイト
○ FAITO
× HULAITO
フィンランド
○ FINRANDO
× HULINRANDO
フェルト
○ FERUTO
× HULERUTO
フォント
○ FONTO
× HULONTO
ジェット噴射
じぇっとふんしゃ
JETTOHUNSYA
JETTOHUNSHA
JYETTOFUNSYA
JYETTOFUNSHA
かな入力では存在しない悩みですね、これは。
| | ゃ | ゅ | ょ | |
| L | LYA | LYU | LYO | |
| | | | | |
び | B | BYA | BYU | BYO | |
ち | C | CHA | CHU | CHO | |
| C' | CYA | CYU | CYO | |
| T | TYA | TYU | TYO | |
ぎ | G | GYA | GYU | GYO | |
ひ | H | HYA | HYU | HYO | |
き | K | KYA | KYU | KYO | |
み | M | MYA | MY | MYO | |
に | N | NYA | NYU | NYO | |
ぴ | P | PYA | PYU | PYO | |
り | R | RYA | RYU | RYO | |
し | S | SYA | SYU | SYO | |
じ | J | JA | JU | JO | |
| J' | JYA | JYU | JYO | |
| Z | ZYA | ZYU | ZYO | |
| | | | | |
| | ファ | フィ | フェ | フォ |
フ | F | FA | FI | FE | FO |
| | | | | |
| | ヴァ | ヴィ | ヴェ | ヴォ |
ヴ | V | VA | VI | VE | VO |
PR